Home page

Finalist of Arteam Cup 2022

I’m happy to announce that I was selected among the finalists of Arteam Cup 2022!

The shortlist of finalists was selected by a professional jury, consisting of Matteo Galbiati (art critic and lecturer, Espoarte Web Director and Arteam internal member), Maria Vittoria Pinotti (art historian, author and independent critic), Davide Sarchioni (art historian, curator and consultant), Livia Savorelli (Espoarte Editorial Director), Antonello Tolve (lecturer, art critic and director of the Fondazione Filiberto e Bianca Menna) and Maria Chiara Wang (critic and curator).

The final exhibition, curated by Livia Savorelli and Matteo Galbiati, will be held from November 26, 2022 to January 7, 2023 in Savona (Italy) at Palazzo del Commissario inside the Priamàr Fortress.

All info here:

https://www.arteamcup.it/arteam-cup-2022-i-finalisti-e-la-mostra/?fbclid=IwAR2naBFPWfSlZi42keMVWYuIOF-D8uN4WQ1jkXZNkEWzVM2zpU6ADoaFbjo

Sono felice di annunciare che sono tra i finalisti di Arteam Cup 2022!

La rosa dei finalisti è stata selezionata da una giuria professionale, composta da Matteo Galbiati (critico d’arte e docente, Direttore web Espoarte e membro interno di Arteam), Maria Vittoria Pinotti (storica dell’arte, autrice e critica indipendente), Davide Sarchioni (storico dell’arte, curatore e consulente), Livia Savorelli (Direttore Editoriale Espoarte), Antonello Tolve (docente, critico d’arte e direttore della Fondazione Filiberto e Bianca Menna) e Maria Chiara Wang (critica e curatrice).

La mostra finale, a cura di Livia Savorelli e Matteo Galbiati, si terrà dal 26 novembre 2022 al 7 gennaio 2023 a Savona, all’interno del Palazzo del Commissario sulla Fortezza del Priamàr.

Tutte le info qui:

https://www.arteamcup.it/arteam-cup-2022-i-finalisti-e-la-mostra/?fbclid=IwAR2naBFPWfSlZi42keMVWYuIOF-D8uN4WQ1jkXZNkEWzVM2zpU6ADoaFbjo

New collaboration with Rise Art

I’m happy to announce my new collaboration with Rise Art, international curated online gallery showcasing special artworks hand picked by experts: the gallery offers free art consultations and a try before you buy scheme, with the possibility of renting artworks as well.

There you can find a curated selection of my works, and it will keep on growing!

Check out the collection for Rise Art!

Sono felice di annunciare la mia nuova collaborazione con Rise Art, galleria online che offre solo opere scelte personalmente dai curatori esperti della piattaforma: la galleria offre inoltre consulenze d’arte gratuite e una modalità di prova prima dell’acquisto che prevede anche la possibilità di noleggiare le opere.

Visita la collezione di opere su Rise Art (in continuo aggiornamento)

 

Colora la tua Verona Coloring book

c38fca9b-7acb-47f7-8aab-0e30bb1525c1.JPG

Ecco l’ultimo nato della collana “Colora…” di Oligo Editore, dedicato alla città di Romeo e Giulietta!

Lo trovate in tutte le librerie e online: https://amzn.to/2O19XR3

L'arte del dono - In collaborazione con AIAPI - UNESCO

In questi giorni ho partecipato con una mia piccola opera alla bella iniziativa di AIAPI - UNESCO “L’arte del dono”.

Negli oggetti donati esiste un’anima che li lega al loro autore. Ciò li rende quasi un prolungamento degli individui e tesse una rete di rapporti interpersonali
— Marcel Mauss, Saggio sul dono

L’obiettivo parallelo di questo progetto si realizza nel creare un filo logico che porti AIAPI con i suoi Artisti e Artiste a rendere evidente come l’arte visiva sia indispensabile, da sempre, per una società sana.

L’idea nasce con la volontà di voler donare un sorriso a chi, in un periodo così caratterizzato da ansia, lutto, rabbia, preoccupazione, chiusura e in generale da sentimenti negativi e una scarsa possibilità di vedere soluzioni a breve termine, possa trovare un momento di conforto, di gioia e di sorpresa proprio in una modalità creativa e in un momento inaspettato da chi sappia offrire tutto questo.

E chi, se non l’Artista, possiede questo grande potere?
Essere Artista significa dare alla società spunti di bellezza, di riflessione, di rivoluzione e di evoluzione (perché la rivoluzione senza evoluzione è sempre una cosa sterile).
L’Artista può realizzare dal nulla ciò che nella sua mente si palesa continuamente in maniera forte e predominante, creando mondi fantastici che possono aiutare nell’evasione e nel ritrovare una realtà che va ricostruita.

Ecco cosa l’Artista può fare: aiutare a ricostruire, offrire un momento di evasione, aiutare a reagire a questo periodo.
La creatività è un dono, che l’Artista ha per natura e che l’ha reso un essere umano privilegiato ma la natura non ha chiesto nulla in cambio.

Ed è proprio il dono, il concetto fondamentale di questo progetto: il dono senza secondi fini, senza chiedere qualcosa in cambio, senza sapere come reagirà la persona che lo riceverà, senza poter prevedere alcunché, proprio come ha fatto la natura con l’Artista, quando ha deciso che in quel corpo sarebbe stata generata una mente artistica.
Il dono è il bene assoluto, perché nulla chiede in cambio.

Il concetto del dono nulla ha a che fare con il prezzo dell’opera d’arte e, anzi, la valorizza, perché vale talmente tanto che quando è dono diventa l’essenza stessa di qualcosa di prezioso e il “sacrificio” dell’Artista, che lascia andare una sua creatura, diventa alto e nobile; è l’apoteosi dell’altruismo e di un gesto di amore.

Foto - Aiello Pini.jpg

UNLOCK #restArt

aiellopini_129028272_1073947806361682_4619654997157788063_n.jpg


Come molte altre persone, non so come avrei fatto in questi mesi senza la presenza dell’arte nelle mie giornate: in ogni sua forma mi ha scaldato, fatto compagnia, nutrito, aiutato, spronato. A partire dal 16 Dicembre, con questa splendida iniziativa ci accompagnerà anche per le strade, cercherà di dare nuova linfa ai negozi e alle vetrine, perché l’arte non è solo bellezza superficiale, è energia vitale.

Attenzione... L’intero centro di Mantova sta per trasformarsi in un galleria d’arte!

Ecco dove potrete trovare i miei lavori:

Umberto I Lounge Bar & Restaurant, Corso Umberto I, 47/49 Mantova

Cioccolata, Piazza Mantegna 1/2/3 Mantova


Like many other people, I do not know how I would have done in these months without the presence of art in my days: in all of its forms, it has warmed me, kept me company, fed, helped, encouraged me. Now with this wonderful initiative it will also accompany us on the streets, giving new life to the shop windows, because art is not just superficial beauty, it is vital energy.

Attention... The entire citycenter of Mantua is about to turn into an art gallery!

My works will be here:

Umberto I Lounge Bar & Restaurant, Corso Umberto I, 47/49 Mantova

Cioccolata, Piazza Mantegna 1/2/3 Mantova


A small behind the scenes…

Ogilvy Art Auction 2020

Portrait - leggero.jpg

This is my work for Ogilvy Art Auction for Macmillan raising funds for Macmillan Cancer Research.

It's been a tough year for all charities and Macmillan is no different. They are facing a significant drop in income at a time when their services are needed more than ever, help us help people living with cancer.

Why not get a unique Christmas present for a loved one and do some good for charity at the same time?

Due to the particular moment and the importance of this cause, starting prices are very low, so don’t miss out on this chance!

Our silent auction will run for 5 days: from today at 10am UTC to Friday 27th November at 3pm UTC.

OAA-logo-2-SQUARE_s550.jpg

IMAGES FROM ‘HUMAN RIGHTS?’ THE FUTURE’S SHAPE #WOMENCANSAVETHEWORLD

‘HUMAN RIGHTS?’ THE FUTURE’S SHAPE #WOMENCANSAVETHEWORLD

RASSEGNA INTERNAZIONALE DI ARTE CONTEMPORANEA

141 ARTISTI DA 31 PAESI DIFENDONO LA PARITÀ DI GENERE

a cura di Roberto Ronca - organizzazione Debora Salardi

Con il patrocinio di UNRIC | Centro Regionale di Informazione delle Nazioni Unite – Obiettivi per lo sviluppo sostenibile

AIAPI - UNESCO | Comune di Rovereto – Provincia Di Trento

dal 29 Agosto al 25 Novembre 2020

Fondazione Campana dei Caduti – Rovereto (Trento) – ITALIA

"Human Rights? The Future's Shape" exhibition featured on the home page of ONU Italia

Il video della mostra "Human Rights? The Future's Shape” è sull'home page di ONU Italia.

La Fondazione Campana dei Caduti e AIAPI IAA AIAP UNESCO hanno deciso di prorogare l'evento fino al 25 novembre 2020, Giornata Internazionale Contro la Violenza sulle Donne.

Sono onorata di partecipare a questa importante ed emozionante iniziativa!

https://unric.org/it/

https://unric.org/.../fondazione-campana-dei-caduti.../

The video of the exhibition "Human Rights? The Future's Shape" is on the home page of ONU Italia. The Campana dei Caduti Foundation and AIAPI IAA AIAP UNESCO have decided to extend the event until November 25, 2020, International Day Against Violence against Women. I am honored to be part of this important and exciting initiative!

https://unric.org/it/

https://unric.org/.../fondazione-campana-dei-caduti.../

118660228_2641313412784610_7970684060548219705_o.jpg

"Human Rights? The Future's Shape" AIAPI - UNESCO Official Partner

img-4613.JPG

Questa edizione di "Human Rights” è dedicata alla parità di genere e ai diritti delle donne.

Anche dove ci proclamiamo moderni, evoluti, la battaglia in realtà non è ancora finita.

Spesso nelle nostre innocue frasi nascondiamo pregiudizi e convinzioni. Le pronunciamo, non si notano. E sottilmente portiamo avanti quelle stesse barriere che cerchiamo di abbattere.

All'esposizione partecipo con l'opera “Underwater love”, perché nello spazio e nel tempo che ci sono dati possiamo scivolare oppure danzare.

"Human Rights? The Future's Shape” #WomenCanSaveTheWorld

AIAPI - UNESCO Official Partner

Alla Fondazione Opera Campana dei Caduti - Rovereto - Trento dal 29 agosto al 4 ottobre 2020

#aiapi #aiapiunesco #humanrights

Bologna Children’s Book Fair

Schermata 2019-03-30 alle 10.04.40.png

Il catalogo 'Your own voice' di Lab Emilia verrà presentato lunedí alla Fiera del Libro per ragazzi a Bologna da Javier Zabala e Dolores Prades! Ore 10.00 Padiglione 30 - Area Orange Hall

Javier Zabala and Dolores Prades will present the catalog 'Your Own Voice' at the Bologna Children’s Book Fair on Monday! 10:00 AM, at The Illustrators Survival corner - Area Orange Hall 30

Javier Zabala y Dolores Prades presentarán el catálogo 'La voz propia' de Lab Emilia el lunes en Bologna Children’s Book Fair! 10:00 AM, en The illustrators survival corner - Area Orange Hall 30

Set fotografico Multi-me Coworking

Qualche settimana fa ho collaborato alla preparazione del set fotografico di Multi-me Coworking Spazio Cultura a Mantova con alcune opere: ecco una piccola selezione delle bellissime foto di Giuseppe Gradella.

A few weeks ago I collaborated on the preparation of the photographic set for Multi-me Coworking Spazio Cultura in Mantua, Italy, with some artworks: here is a small selection of beautiful photos by Giuseppe Gradella.

Featured on The Artful Review during the New York Fashion Week

Ballroom.jpg

During the New York Fashion Week my illustration “Ballroom” for Artfully Walls was featured on The Artful Review: here it is!

La mia illustrazione “Ballroom” per Artfully Walls è stata pubblicata su The Artful Review in occasione della New York Fashion Week: potete trovarla qui!