News — www.aiellopini.com

Arteam Cup Contemporary Art Prize - Finalists Exhibition

Some images from the opening of the Arteam Cup Contemporary Art Prize - Finalists Exhibition curated by Livia Savorelli and Matteo Galbiati at Palazzo del Commissario, Fortezza del Priamàr, Savona (Italy). It will be open to the public until January 5th.

In the exhibition you can find my work "Bacio in volo" (Kiss in Flight, 2023, acrylic, pastel, pencil, and collage on canvas and paper, 145 x 124 x 22 cm)

An abstract kiss, flying, taking the before and after, the near and the distant. Pieces of the past meet the new marks, with the new life and possibilities they bring: the two lovers are not separate entities, they meet, mix, merge, forming worlds, dreams, memories.

[ITA]

Qualche imagine da Arteam Cup Contemporary Art Prize - Mostra dei finalisti a cura di Livia Savorelli e Matteo Galbiati presso Palazzo del Commissario, Fortezza del Priamàr, Savona. La mostra sarà visitabile fino al 5 gennaio.

Al suo interno è esposta la mia opera "Bacio in volo" (2023, acrilico, pastello, matita e collage su tela e carta, 145 x 124 x 22 cm)

Un bacio astratto, che vola, che prende il prima e il dopo, il vicino e il lontano. Pezzi di passato incontrano il segno nuovo, con la nuova vita e le possibilità che porta con sé: i due amanti non sono entità separate, si incontrano, si mescolano, si fondono formando mondi, sogni e ricordi.

 

Arteam Cup 2024 - Finalists Exhibition

I am happy to announce that I have been selected as a finalist for Arteam Cup 2024!

Organized by Arteam Associazione Culturale with the patronage of the Municipality of Savona, the final exhibition of the ninth edition of the competition, curated by Livia Savorelli and Matteo Galbiati, will be presented to the public on Saturday, November 23, at 4:00 PM, in the Sala della Sibilla, at the Fortezza del Priamàr.

“Building on the particular appreciation the finalist exhibition of Arteam Cup has already received in the beautiful rooms of the Palazzo del Commissario in the previous 2022 and 2023 editions,” explain curators Livia Savorelli and Matteo Galbiati, “we will strive to create a high-quality event, fostering a dialogue between the finalists’ works to offer visitors a pleasant moment of engagement with contemporary art in its broadest expressions.”

Arteam Cup 2024 | IX Edition
Finalists Exhibition
Curated by Livia Savorelli and Matteo Galbiati

With the patronage of the Municipality of Savona

Palazzo del Commissario, Fortezza del Priamàr
C.so Mazzini, Savona


November 23, 2024 – January 5, 2025
Open day: Saturday, November 23, 4:00 PM - 7:30 PM
Presentation of Arteam Cup 2024: Saturday, November 23, Sala della Sibilla, Fortezza del Priamàr, starting at 4:00 PM

Opening hours: Thursday-Friday 3:00 PM - 6:00 PM; Saturday and Sunday 10:00 AM - 1:00 PM and 3:00 PM - 6:00 PM; closed December 25, 26, 31, 2024 and January 1, 2025. Free entry

Award ceremony: January 5, 2025, 4:30 PM

Info:
Arteam Associazione Culturale
T. +39 019 4500744 | info@arteam.eu | www.arteam.eu | www.arteamcup.it
https://www.facebook.com/asso.arteam | https://www.instagram.com/arteam.associazione/

CATALOGUE:
Vanillaedizioni
www.vanillaedizioni.com

MEDIA PARTNER:
Espoarte
www.espoarte.net

[ITA]

Sono felice di comunicare che sono stata selezionata tra i finalisti di Arteam Cup 2024!

Promossa dall’Associazione Culturale Arteam con il patrocinio del Comune di Savona, la mostra finale della nona edizione del concorso, curata da Livia Savorelli e Matteo Galbiati, sarà presentata al pubblico sabato 23 novembre, alle ore 16.00, nella Sala della Sibilla, sulla Fortezza del Priamàr.

«Forti del particolare apprezzamento che la mostra dei finalisti di Arteam Cup, nelle splendide sale del Palazzo del Commissario, ha già ottenuto nelle precedenti edizioni 2022 e 2023 – spiegano i curatori Livia Savorelli e Matteo Galbiati – cercheremo di dar vita ad un evento di qualità, privilegiando il dialogo tra le opere dei finalisti, per offrire a tutti i visitatori un piacevole momento di confronto con l’arte contemporanea, nelle sue espressività più ampie».

Arteam Cup 2024 | IX edizione
Mostra dei finalisti
A cura di Livia Savorelli e Matteo Galbiati

Con il patrocinio del Comune di Savona

Palazzo del Commissario, Fortezza del Priamàr
C.so Mazzini, Savona

23 novembre 2024 – 5 gennaio 2025

Open day: sabato 23 novembre, ore 16 -19.30
Presentazione Arteam Cup 2024:
sabato 23 novembre, Sala della Sibilla, Fortezza del Priamàr, dalle ore 16.00

Orari di apertura: giovedì-venerdì ore 15.00-18.00; sabato e domenica ore 10.00-13.00 e 15.00-18.00; chiuso 25, 26, 31 dicembre 2024 e 1 gennaio 2025. Ingresso libero

Premiazione: 5 gennaio 2025, ore 16.30

Info:
Arteam Associazione Culturale
T. +39 019 4500744 | info@arteam.eu | www.arteam.eu | www.arteamcup.it
https://www.facebook.com/asso.arteam | https://www.instagram.com/arteam.associazione/

CATALOGO:
Vanillaedizioni
www.vanillaedizioni.com

MEDIA PARTNER:
Espoarte
www.espoarte.net

GAWSH Convening in Qatar

Global Arts in Medicine Fellowship Cohort 7 has wrapped up with great success!

Here you find the video shown during the closing ceremony, which collects memories of the journey and the artistic activities we have organized in different parts of the world.

Now I’m thrilled to announce an exciting event that continues our work in global arts and health:

GSAHW Qatar International Convening Pre-Launch

I’ll be presenting our project Artful Healing: Building Resilience Through Nature and Memories at GSAHW - Global South Arts & Health Week Qatar on November 17.

You’re warmly invited to join us online for this gathering dedicated to the transformative power of arts in health. This event will connect experts and visionaries across diverse fields, fostering impactful discussions and collaborations for health and well-being.

Thematic Areas:

• Maternal Health & Maternal Mental Health

• Arts & Creativity for Displacement

• Planetary Health, Environmental Health & Climate Change

• Neuroscience, Brain Health, Geriatric & Palliative Care

• Indigenous Cultural Arts & Healing

• Disability & Creative Engagements

• Mental Health (Child, Adolescent & Youth)

• Pediatric Health

• Health Promotion & Communication

• Creative Health & Community Wellbeing

• Public Health (Communicable & Non-Communicable Diseases)

• Physical Health & Wellness

Featuring:

• Arts and Health Think Tank

• Research Presentations

• Creative Art Therapies Workshop

• Cultural Exchanges

• Networking Opportunities

• Arts and Health Young Leaders Assembly

• Global South Arts and Health Envoys Community Impacts & Documentary

Dates: November 16-18, 2024

We look forward to seeing you there!
Let’s continue to spread healing and health across the world 🌎

[ITA]

Il meraviglioso viaggio della Global Arts in Medicine Fellowship è giunto al termine!

Quello sopra è il video trasmesso durante la cerimonia di chiusura, che raccoglie ricordi del nostro percorso e delle attività artistiche che abbiamo organizzato nelle varie parti del mondo.
Adesso sono felice di annunciare un evento che continua il nostro lavoro nell’ambito dell’arte e della salute globale…

Pre-launch Convegno Internazionale GSAHW Qatar

Il 17 novembre presenterò il nostro progetto Artful Healing: Building Resilience Through Nature and Memories al GSAHW - Global South Arts & Health Week Qatar.

Siete invitati a partecipare a questo incontro globale online dedicato al potere trasformativo delle arti nella salute.

L'evento riunirà esperti e visionari in vari campi, promuovendo discussioni e collaborazioni significative per la salute e il benessere.

Aree Tematiche:

  • Salute Materna e Salute Mentale Materna

  • Arte e Creatività per il Dislocamento

  • Salute del Pianeta, Salute Ambientale e Cambiamento Climatico

  • Neuroscienza, Salute Cerebrale, Geriatria e Cure Palliative

  • Arti Culturali Indigene e Guarigione

  • Disabilità e Coinvolgimento Creativo

  • Salute Mentale (Bambini, Adolescenti e Giovani)

  • Salute Pediatrica

  • Promozione della Salute e Comunicazione

  • Salute Creativa e Benessere della Comunità

  • Salute Pubblica (Malattie Trasmissibili e Non Trasmissibili)

  • Salute Fisica e Benessere

Programma:

  • Think Tank su Arte e Salute

  • Presentazioni di Ricerca

  • Workshop di Terapie Creative

  • Scambi Culturali

  • Opportunità di Networking

  • Assemblea dei Giovani Leader in Arti e Salute

  • Impatti Comunitari e Documentario degli Ambasciatori delle Arti e Salute del Global South

Date: 16-18 novembre 2024

Vi aspettiamo per tre giorni di sessioni ispiratrici, workshop e connessioni!